| Verb • not have a hope • not have a hope in hell • not have an earthly • not stand an earthly | |
| थोड़ी: part small a touch | |
| थोड़ी भी: scrap | |
| थोड़ी भी आशा नहीं: out of the running | |
| भी: also nay as well besides at that anyway and all | |
| आशा: encouragement expectancy expectance promise trust | |
| नहीं: nil other than nope neither not no nay No nowhere | |
| होना: entail include operation of law part clearing | |
थोड़ी भी आशा नहीं होना in English
[ thodi bhi asha nahim hona ] sound:
